آزمون زبان ترکی استانبولی - اعداد کسری و اعشاری
اعداد کسری و اعشاری در زبان ترکی استانبولی
یکی از بخشهای مهم زبان ترکی استانبولی و همه زبانها، آشنایی با اعداد و نحوه بیان آنها در موقعیتهای مختلف است. در این متن آموزشی، به صورت کامل و دقیق با اعداد کسری و اعشاری در زبان ترکی استانبولی آشنا میشویم. این مبحث، از پایههای اصلی برای صحبت کردن روانتر و دقیقتر درباره قیمتها، مقادیر و نسبتهاست.
برای درک بهتر مفاهیم، ابتدا به سراغ اعداد کسری میرویم. در زبان ترکی، اعداد کسری به شیوهای منطقی و ساده بیان میشوند که با کمی تمرین، به راحتی قابل یادگیری است. به طور کلی، ابتدا مخرج کسر و سپس صورت آن را میگوییم.
- یک دوم: bir bölü iki
- یک سوم: bir bölü üç
- سه چهارم: üç bölü dört
- پنج هشتم: beş bölü sekiz
گاهی برای بیان اعداد کسری از پسوند -de یا -da (به معنای "در") به همراه مخرج استفاده میکنیم. در این حالت، مخرج با پسوند ذکر شده میآید و سپس صورت کسر بیان میشود.
- Dörtte üç: سه چهارم (سه از چهار)
- Yüzde yirmi: بیست درصد (بیست از صد)
- Binde on: ده در هزار (ده از هزار)
این آزمون آنلاین، برای سنجش سطح دانش شما در زبان ترکی استانبولی طراحی شده و اختصاصی برای سایت ذهنی باز است تا بتوانید به بهترین شکل ممکن، پیشرفت خود را بسنجید.
جدول مقایسهای بیان کسور
| فارسی | ترکی (روش اول) | ترکی (روش دوم) |
|---|---|---|
| یک دوم | bir bölü iki | ikide bir |
| یک سوم | bir bölü üç | üçte bir |
| دو پنجم | iki bölü beş | beşte iki |
| یک دهم | bir bölü on | onda bir |
حالا به سراغ اعداد اعشاری میرویم. ساختار این اعداد نیز در زبان ترکی بسیار ساده است. برای بیان اعداد اعشاری، از کلمه virgül به معنای "ممیز" یا "اعشار" استفاده میشود. ابتدا بخش صحیح عدد، سپس virgül و در نهایت بخش اعشاری را بیان میکنیم.
برای مثال، عدد 2.5 به صورت iki virgül beş بیان میشود.
- 3.14: üç virgül on dört (سه ممیز چهارده)
- 10.55: on virgül elli beş (ده ممیز پنجاه و پنج)
- 0.25: sıfır virgül yirmi beş (صفر ممیز بیست و پنج)
- 100.75: yüz virgül yetmiş beş (صد ممیز هفتاد و پنج)
نکته کلیدی این است که در زبان ترکی، بعد از virgül، ارقام به صورت جداگانه خوانده نمیشوند، بلکه به عنوان یک عدد کامل بیان میشوند. برای مثال، 2.55 به صورت iki virgül elli beş (دو ممیز پنجاه و پنج) خوانده میشود و نه iki virgül beş beş.
راهنمای کاربردی برای درک بهتر
- برای بیان درصد، همیشه از کلمه yüzde به معنای "درصد" استفاده کنید. مثال: yüzde 50 (پنجاه درصد)
- عبارت iki buçuk (دو و نیم) یک اصطلاح رایج برای بیان 2.5 است.
- گاهی در مکالمات روزمره، از nokta به معنای "نقطه" به جای virgül استفاده میشود، اما virgül رایجتر و رسمیتر است.
- تمرین اعداد کسری و اعشاری با صدای بلند، به شما کمک میکند تا تلفظ و روانخوانی آنها را بهتر درک کنید.
درک صحیح این مفاهیم، نه تنها در مکالمات روزمره بلکه در موقعیتهای خاصی مانند خرید، کار با ارز و خواندن گزارشهای مالی نیز بسیار حائز اهمیت است. با تمرین و استفاده از این ساختارها، به زودی میتوانید به راحتی و با اطمینان، با اعداد در زبان ترکی استانبولی ارتباط برقرار کنید.
